Evo izašao je jedan projekt koji sma spomenula protekli tjedan 🙂 Za naš Regionalni tjednik radila sam tutorial kako napraviti domaći sladoled! Regionalni tjednik je najtiražniji regionalni list u Hrvatskoj koji izlazi svaki tjedan u 50.000 primjeraka i dostavlja se do kuća i stanova diljem Varaždinske i Međimurske županije i potpuno je besplatan.U tu čast izmiksala sam sladoled od jagoda i borovnica 🙂 Pa evo u nastavku slika iz novina i recept a možete ga pogledati i na ovom linku 🙂
Here is another project i’ve been talking about last week! I made a tutorial for our local newspaper called “Regionalni tjednik” for home-made ice cream. “Regionalni tjednik” has the largest circulation of the local paper in the whole Croatia, it is printed every week in 50 000 pieces and deliver to homes across our region and it is completley free! In this honor I mixed up a strawberry and blueberry ice cream! So here is the newspaper pic and the link to their page 🙂
Sastojci: Ingredients :
150 grama borovnica 150 g blueberries
150 grama jagoda 150 g strawberries
300 ml slatkog vrhnja za šlag (150 ml za svako voće) 300 ml cream (150 ml for every fruit)
Po želji šećer If you wish sugar
Okupajte borovnice u 150 ml slatkog vrhnja za šlag i izmiksajte sa štapnim mikserom. Isto to učinite sa jagodama pa punite kalupe pola-pola sa mješavinama i smrznite preko noći 🙂 Drugi dan doručkujte borovnice i jagode u smrznutom obliku 🙂 Ja nisam dodavala šećer ali po želji se može dodati pa onda samo malo duže miksti! Isto tako možete dodati svježe borovnice u sladoled 🙂
Let the blueberries take a bath in the cream and mix them well with the mixer. Make the same thing with the strawberries and fill the moulds half-half with the mixture. Let them freeze over night and eat blueberries and strawberries ice cream for breakfast the next day 🙂 You can also add some sugar if you wish, but I didn’t! You can also add some fresh blueberries to the ice cream!
Ja sam prezadovoljna rezultatom, brat je smazao dva odjedamput i veli da su odlični, a ako on to veli znači da je tako :))) Ugodan tjedan svima želim 🙂
I am thrilled with the result, my brother ate two of them in a row and that means that they are good! Have a nice week 🙂
16 Comments
Sve pohvale za članak i sladoled!
Kiss.
Čestitke na članku, i na predobrom sladoledu!!! Recept kradem 😉
Čestitke na članku!
Mislim da ću samo borovnice ubaciti u kalupiće za sladoled. Jedva čekam!
Bravo draga, cestitam! <3
čestitam ti na članku i pohvale za ovaj krasan, osvježavajući slatkač! 🙂
i ovdje ti moram čestitati! ovo je divno a još je divnije da je upavo tvoj recept popunio stranice regionalnog 🙂
Fantasticno.I naravno zasluzene cestitke.Keep going strong girl:)
Awesome. I just returned from my first trip to Croatia. What a beautiful country. There was a lot of ice cream to be enjoyed in your country, and we loved it.
Congratulations with your recipe being printed in your local newspaper. This looks delicious.
Cheers.
Velva
Čestitam!! Sladoled izgleda jaaaako mmmmljac! 😉
Imaš nagradu na mom blogu 🙂
Ej, bravo!!!
Čestitam na članku! A sladoled je izvrstan!
go girl, go!!!
WOW čestitam
YUM! YUM!! YUM!!!
Need I say more?! 🙂
xxxx
Bravo ! Iskreno ti čestitam na prvom novinskom članku, super je ! Odličan je i sladoledd koji si prezentirala, bilježim ga i ja !
Ovo izgleda jako jako fino i sasvim jednostavno za napraviti 🙂 Sada samo treba još nabaviti ove posudice za sladoled 🙂 Čestitam na članku!
Comments are closed.